Stardew Valley – jak ulepszać narzędzia, poziomy ulepszeń
Opublikowano: 11.09.2025
Autor: Jakub Bugielski
Zdjęcie: Stardew Valley / ConcernedApe (wyd. 2016)
W Stardew Valley codzienna praca na farmie wymaga korzystania z podstawowych narzędzi, takich jak kilof, siekiera, konewka, motyka czy wędka. Choć początkowo spełniają swoje zadanie, z czasem stają się nieefektywne i spowalniają Twoje postępy. Właśnie dlatego ulepszanie narzędzi to jeden z najważniejszych kroków w rozwoju farmy. Poniżej znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć o tym, jak i kiedy to robić.
Jak ulepszać narzędzia w Stardew Valley i gdzie to zrobić?
Wszystkie ulepszenia narzędzi wykonasz u Clinta, lokalnego kowala w Pelican Town.
- Godziny otwarcia: 9:00 – 16:00
- Dni pracy: poniedziałek – piątek (zamknięte w święta i w dni, gdy Clint ma inne obowiązki)
- Lokalizacja: budynek na wschód od Centrum Społeczności
Aby ulepszyć narzędzie, musisz wejść do warsztatu Clinta, podejść do lady i wybrać opcję „Upgrade Tools”.
Jak wygląda proces ulepszania narzędzi?
Każde narzędzie możesz ulepszyć maksymalnie cztery razy, przechodząc przez kolejne poziomy:
- Copper (miedziane)
- Steel (stalowe)
- Gold (złote)
- Iridium (irydowe)
Do ulepszenia wszystkich narzędzi dostępnych w Stardew Valley potrzebujesz:
- konkretnego rodzaju sztabek metalu, zawsze 5 sztuk;
- określonej ilości złota (g) – więcej w przypadku wyższych poziomów;
- narzędzia, które chcesz ulepszyć (nie możesz z niego korzystać przez 2 dni kolejne dni od zlecenia ulepszenia)
Ile kosztują ulepszenia narzędzi w Stardew Valley i jakie są wymagania
| Poziom narzędzia | Wymagane sztabki | Koszt | Czas oczekiwania |
| Miedziane | 5x Copper Bar | 2 000g | 2 dni |
| Stalowe | 5x Iron Bar | 5 000g | 2 dni |
| Złote | 5x Gold Bar | 10 000g | 2 dni |
| Irydowe | 5x Iridium Bar | 25 000g | 2 dni |
Wskazówka: Jeśli zależy Ci na czasie, oddawaj narzędzie do ulepszenia tuż po rozpoczęciu dnia, by nie tracić kolejnej doby.
Które narzędzia w Stardew Valley ulepszać najpierw?
To, które narzędzie będziesz w pierwszej kolejności ulepszał, zależy od Twojego stylu gry i Twoich potrzeb. Niemniej jednak warto trzymać się tej kolejności:
- Konewka (Watering Can) – znacznie skraca czas podlewania upraw. Ulepszaj ją przed deszczowymi dniami lub w trakcie zimy, kiedy nie trzeba nic podlewać.
- Kilof (Pickaxe) – przydatny do kopalni i usuwania dużych kamieni z działki.
- Siekiera (Axe) – ułatwia zbieranie drewna, rozbijanie dużych pni i umożliwia zbieranie twardego drewna (Hardwood).
- Motyka (Hoe) – zwiększa zasięg orania ziemi, co pomaga przy sadzeniu na dużą skalę i podczas pierwszych dni nowego sezonu.
- Wędka (Fishing Rod) – nie podlega ulepszaniu u Clinta, ale możesz kupować jej lepsze wersje u Wily’ego, lokalnego wędkarza.
Gdzie zdobywać sztabki do ulepszeń?
Sztabki musisz przetapiać samodzielnie w piecach (Furnace). Oto wymagania:
- Copper Bar – 5x miedź + 1x węgiel
- Iron Bar – 5x żelazo + 1x węgiel
- Gold Bar – 5x złoto + 1x węgiel
- Iridium Bar – 5x iryd + 1x węgiel
Rudy znajdziesz głównie w kopalniach, możesz je wydobyć także z rozmaitych brył, które rozbije dla Ciebie kowal. Jeśli masz nadmiar złota, możesz także kupić rudy u kowala Clinta.
