Oblivion Remastered – spolszczenie: czy jest po polsku, dubbing
Czy w Oblivion Remastered jest spolszczenie? Czy możesz bawić się w naszym języku – a jeśli tak, to czy w grze są napisy (spolszczenie kinowe) czy pełen dubbing? I jak zmienić wersję językową, jeśli gra domyślnie uruchomiła się po angielsku? Na te pytania odpowiadamy na niniejszej stronie!
Spolszczenie w Oblivion Remastered – jak grać po polsku?
Na start uspokajamy – w grze znalazła się polska wersja językowa. W przypadku The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered dostępna jest kinowa wersja polska. Oznacza to, że wszystkie teksty zostały przetłumaczone, po angielsku natomiast pozostały wszelkie kwestie dialogowe. Jeśli domyślnie gra uruchomiła Ci się po angielsku (lub w innej wersji językowej niż polska), możesz to łatwo zmienić. W tym celu otwórz menu gry i przejdź do zakładki Interfejs (1).
Tutaj interesuje Cię pierwsza z dostępnych opcji (2). Kliknij na nią i z listy wybierz Polski, a następnie potwierdź wybór. W ten sposób zmieni się język gry. Nie musisz martwić się jakością tłumaczenia – nie licząc kilku pojedynczych błędów czy problemów ze skalowaniem tekstu, jest ono bez zarzutu. Pamiętaj, że język gry możesz w dowolnym momencie zmienić – nie ma konieczności restartowania gry.
